PRIMĂRIA MUNICIPIULUI TIMIŞOARA                                                        APROBAT
DIRECŢIA PATRIMONIU                                                                                    PRIMAR
BIROU S.A.D.
Nr. SC2006-11618/12.06.2006                                                              dr. ing. Gheorghe Ciuhandu                 

REFERAT

	Prin prezentul referat propunem completarea Listei spaţiilor comerciale sau de prestări servicii, care urmează să fie vândute potrivit dispoziţiilor Legii nr.550/2002, pentru care s-au emis Dispoziţii de respingere a notificărilor, dispoziţii împotriva cărora s-au promovat acţiuni de anulare în instanţă care au fost respinse, precum şi spaţii care sunt situate în imobile care nu au fost revendicate în baza Legii nr.10/2001.
* Imobilul din Timişoara, str. Caraiman nr.6 a fost revendicat în baza Legii nr.10/2001, prin Notificarea nr.DO6X1004086/30.07.2001 de către doamna Naschitz Susana, născută Moravetz.
	Prin Dispoziţia nr.28 din data 13.01.2004 privind respingerea notificării referitoare la imobilul situat în Timişoara, str.Caraiman nr.6, s-a respins cererea de restituire a imobilului din Timişoara, str.Caraiman nr.6.
Dispoziţia nr.28/13.01.2004 privind respingerea notificării referitoare la imobilul situat în Timişoara, str.Caraiman nr.6 a fost atacată în instanţă (Dosar nr.828/2004-CLMT), însă prin Sentinţa civilă nr.1394/16.11.2004, rămasă definitivă şi irevocabilă (Dosar nr.4666/C/2004), Tribunalul Timiş a respins acţiunea. 
	* Spaţiile cu altă destinaţie decât aceea de locuinţă evidenţiate în ANEXA 2, au fost trecute la locuinţe sau atribuite către organizaţii nonprofit sau sunt în proprietatea Primăriei Timişoara, (aşa cum sunt trecute în rubrica observaţii a Anexei 2), urmând a fi scoase din Lista spaţiilor comerciale sau de prestări servicii, proprietate privată a statului care se află în administrarea Consiliului Local al Municipiului Timişoara, precum şi a celor aflate în patrimoniul regiilor autonome de interes local de sub autoritatea Consiliului Local al Municipiului Timişoara, care urmează să fie vândute potrivit dispoziţiilor Legii nr.550 din 14.10.2002, evidenţiate  în Anexa la Hotărârea Consiliului Local nr.327/04.12.2002.
	În baza art.24 alin. (1) din Legea privind vânzarea spaţiilor comerciale proprietate privată a statului şi a celor de prestări servicii, aflate în administrarea consiliilor judeţene sau a consiliilor locale, precum şi a celor aflate în patrimoniul regiilor autonome de interes local nr.550 din 14.10.2002, publicată în  Monitorul Oficial nr.803/05.11.2002;
	Având în vedere cele prezentate, 

PROPUNEM:

1. Aprobarea de către Consiliul Local al Municipiului Timişoara a unui proiect de hotărâre privind completarea Listei spaţiilor comerciale sau de prestări servicii, proprietate privată a statului care se află în administrarea Consiliului Local al Municipiului Timişoara, precum şi a celor aflate în patrimoniul regiilor autonome de interes local de sub autoritatea Consiliului Local al Municipiului Timişoara, care urmează să 
fie vândute potrivit dispoziţiilor Legii nr.550/14.10.2002, evidenţiate  în Anexa la Hotărârea Consiliului Local nr.327/04.12.2002, cu spaţiile comerciale sau de prestări servicii situate în imobilul din Timişoara, str. Caraiman nr.6, trecute în ANEXA 1 care face parte integrantă din prezentul referat.
2.Aprobarea scoaterii din Lista spaţiilor comerciale sau de prestări servicii, proprietate privată a statului care se află în administrarea Consiliului Local al Municipiului Timişoara, precum şi a celor aflate în patrimoniul regiilor autonome de interes local de sub autoritatea Consiliului Local al Municipiului Timişoara, care urmează să fie vândute potrivit dispoziţiilor Legii nr.550/14.10.2002, evidenţiate  în Anexa la Hotărârea Consiliului Local nr.327/04.12.2002, a spaţiilor comerciale sau de prestări servicii evidenţiate în ANEXA 2 care face parte integrantă dinprezentul referat.
2. Spaţiile aflate în imobile cuprinse în Lista monumentelor istorice aprobate prin Ordinul nr.2314/2004 al Ministerului Culturii şi Cultelor vor fi vândute numai după obţinerea avizului favorabil al Ministerului Culturii şi Cultelor în conformitate cu art.2 alin.2 din Legea ne.550/2002 precum şi în conformitate cu art.4 alin.4 din Legea nr.422/2001.

                                   VICEPRIMAR                                                          DIRECTOR

                                 ing. Adrian Orza                                          ec. Nicuşor Constantin Miuţ

                                                                                                        BIROU SPAŢII-TERENURI
                            DIRECŢIA URBANISM
                                     DIRECTOR                                                      ing. Marius Voicu

                                                                                                             REFERENT DE SPEC.

                                        AVIZAT                                                      sing. Gheorghe Drăgoi
                             SERVICIU JURIDIC
                                  							
	               jur. Mirela Lasuschevici